壞兔子粗魯?shù)負(fù)屃撕猛米拥暮}卜,正得意揚(yáng)揚(yáng)地享用時(shí),被獵人發(fā)現(xiàn)當(dāng)作了獵物,“砰”的一聲槍響,好兔子看到壞兔子嚇得再也蠻橫不起來(lái)了!
適讀人群 :7-14歲
★超級(jí)好的“彼得兔”系列親子閱讀繪本!
★暢銷全球逾百年,具有超級(jí)影響力的繪本童話書。被譯成36種語(yǔ)言,在數(shù)十個(gè)個(gè)國(guó)家發(fā)行,銷量超過(guò)5000萬(wàn)冊(cè)的“兒童文學(xué)中的傳奇”。每一個(gè)人都會(huì)從“彼得兔”系列的故事里讀到豐富的人生。
★故事充滿情趣,文字清新淡雅,畫面極富溫馨感,是一套流傳百年、備受孩子喜愛(ài)的圖畫書,特別適合親子共讀。
作者簡(jiǎn)介
比阿特麗克斯·波特(Beatrix Potter,1866-1943),維多利亞時(shí)代的女作家,著名童話《彼得兔》的創(chuàng)造者。生于一富貴之家,童年大部分時(shí)間是在繪畫和研究動(dòng)物中度過(guò)的,非常富有童心童趣。1902年,出版了《小兔子彼得的故事》,獲得了意想不到的成功,隨后又陸續(xù)創(chuàng)作了《松鼠納特金的故事》《格魯塞斯特的裁縫》《湯姆小貓的故事》等深受人們喜愛(ài)的故事。
譯者簡(jiǎn)介
黃士云,黃士云,安徽省寧國(guó)市人,畢業(yè)于江西師大外國(guó)語(yǔ)學(xué)院。曾從事外語(yǔ)翻譯、文員、企業(yè)管理等工作。翻譯過(guò)《根的孩子》《風(fēng)的孩子》《蝴蝶的孩子》《雪孩子》《森林的孩子》等系列兒童讀物,部分詩(shī)歌作品發(fā)表于《詩(shī)歌月刊》。
這是一只粗魯?shù)膲耐米。瞧瞧他,這一臉亂糟糟的胡須,粗俗不堪的爪子,還有差不多要翹到天上的尾巴。
這個(gè)呢,是一只溫和的好兔子。他乖巧聽話,性格溫和,慈愛(ài)的兔子?jì)寢尳o了他一根胡蘿卜。
壞兔子眼饞了,他也想要那根胡蘿卜。
這粗魯?shù)募一,他居然不知道說(shuō)“請(qǐng)給我一根胡蘿卜”,而是直接伸手去好兔子的懷里奪!
他毫無(wú)教養(yǎng)和禮貌,兇巴巴的,對(duì)好免子又是抓又是撓。
好兔子只得把胡蘿卜拱手相讓。可憐的小家伙,他滿心委屈地躲進(jìn)小窩,又傷心又難過(guò)。
這時(shí),有個(gè)獵人帶著一支槍走來(lái)了。
“嘿,長(zhǎng)凳上是個(gè)什么玩意兒啊?”他看來(lái)看去,以為那是一只長(zhǎng)相奇怪的鳥。
獵人興奮不已,躡手躡腳地走過(guò)去,藏在樹后,抬起槍,慢慢瞄準(zhǔn)……
然后——砰!
事情的經(jīng)過(guò)就是這樣——
可當(dāng)他提著槍興沖沖地向長(zhǎng)凳跑過(guò)去,只看到了這些……