《給孩子的演講》,一本書集結(jié)32篇改變世界的演講,讓孩子擁有鏈接未來的溝通力!既是演講課,也是語文課、歷史課。
北大學(xué)者陳力川老師精選雨果、愛因斯坦、丘吉爾、甘地、卓別林、顧拜旦、蔡元培、胡適、奧巴馬、喬布斯等32位名人的精彩演講,感受語言的力量,感受思想和時代的碰撞!他們的演講內(nèi)容,有長者對青少年一代的教誨,有為捍衛(wèi)科學(xué)和真理的辯論,有對和平與平等的追求,也有對“禮貌”“感恩”“文學(xué)”“科學(xué)”等主題的探討,用演講為孩子打開與世界對話的窗口。
為了方便閱讀,作者進(jìn)行了細(xì)致解讀,講述演講者的故事,品讀演講詞原文,回顧演講歷史背景,點明演講主題。希望每個讀完這本書的人,能收獲知識,讀懂人類歷史大事件,也能更自信、更條理地表達(dá)!
1.馬丁·路德·金《我有一個夢想》、丘吉爾《永不屈服》、泰戈爾《在清華大學(xué)的演講》、奧巴馬《我們?yōu)槭裁匆蠈W(xué)》、愛因斯坦《論教育》、戴高樂《對德國青年的演講》、沙洛維《論感恩》…… 32篇經(jīng)典演講,讓孩子與世界對話,擁有鏈接未來的溝通力!
2.既是演講課,也是語文課、歷史課,從小學(xué)高年級讀起,是孩子積累素材、開闊視野的好選擇!
3.讓表達(dá)更有自信、更有條理,在課堂發(fā)言、公開陳述觀點、辯論、獲獎感言、聚會贈言等場合,都可以游刃有余!
4.延續(xù)北島主編“給孩子系列”大家小書的傳統(tǒng),北大學(xué)者陳力川老師花費幾年,從中外2000多年來的諸多演講中,甄選、解讀有價值的、適合孩子閱讀的篇目。他對譯文的選擇也非常嚴(yán)格,重譯19篇,保證演講詞的原汁原味。
5.細(xì)致解讀,探索每一場演講背后的故事,讀懂人類歷史大事件!
陳力川,一位有國際視野的跨文化學(xué)者。曾任北大西語系和法國社會科學(xué)高等研究院,旅居法國30年,現(xiàn)任法國文化傳媒協(xié)會負(fù)責(zé)人,任教元培學(xué)堂,《跨文化對話》叢刊專欄作者,《今天》文學(xué)雜志通訊編輯。業(yè)余愛好政治學(xué)與詩歌翻譯,出版《六月雪》《治理的憂思》《詞語的誘惑與真實——博納富瓦詩選》等譯著。
科學(xué)篇
布魯諾 在接受宗教裁判所審判時的演說(節(jié)選)
肯尼迪 我們選擇登月
費曼 科學(xué)的價值
思想篇
雨果 紀(jì)念伏爾泰逝世一百周年的演說
陀思妥耶夫斯基 普希金(節(jié)選)
福克納 接受諾貝爾文學(xué)獎的演說
加繆 接受諾貝爾文學(xué)獎的演說
教育篇
西塞羅 為詩人阿爾基亞辯護(hù)(節(jié)選)
維科 全面培育我們心靈的神圣能力(節(jié)選)
柏格森 禮貌(節(jié)選)
顧拜旦 現(xiàn)代社會的體育運動與奧林匹克運動會
愛因斯坦 論教育
波茲曼 雅典人和西哥特人
莫蘭 教育的七個黑洞
社會篇
甘地 非暴力是我的第一個信條
卓別林 要為自由而戰(zhàn)
丘吉爾 永不屈服
羅素 置人類于末日 , 還是棄絕戰(zhàn)爭?
馬丁&路德&金 我有一個夢想
弗里丹 婦女的公民權(quán)(節(jié)選)
阿里米 為女性的權(quán)利辯護(hù)(節(jié)選)
中國篇
蔡元培 就任北京大學(xué)校長之演說
章太炎 今日青年之弱點
李大釗 “少年中國”的“少年運動”
泰戈爾 在清華大學(xué)的演講
胡適 贈與今年的大學(xué)畢業(yè)生
勸導(dǎo)篇
戴高樂 對德國青年的演講
布羅茨基 在威廉斯學(xué)院畢業(yè)典禮上的致辭
萊文 邁出下一步
喬布斯 保持求知欲,保持赤子心
奧巴馬 我們?yōu)槭裁匆蠈W(xué)?
沙洛維 論感恩(節(jié)選)