本書整理、收集了具有代表性的中國(guó)吉祥紋樣,它們分別來自傳統(tǒng)服飾、陶瓷、織繡、琺瑯器、繪畫、民間藝術(shù)等領(lǐng)域。作者將每一種紋樣都進(jìn)行了重新設(shè)計(jì)與繪制,并放大了紋樣的局部,詳細(xì)講解其出處來源與含義。旨在通過本書,讓讀者更深入地了解中國(guó)紋樣的魅力所在,以及它們是如何融入我們的生活,成為中華民族獨(dú)特美學(xué)符號(hào)的。
在幾千年的文化視野中,中國(guó)傳統(tǒng)紋樣圖式蘊(yùn)含著古人“觀物取象”的哲學(xué)思維,其“立象以盡意”的圖像結(jié)構(gòu)是中國(guó)傳統(tǒng)審美文化的重要觀念之一。從功能而言,紋樣既可居廟堂之上展現(xiàn)國(guó)家氣象,又能點(diǎn)綴尋常人家的市井趣味,其廣延如此之大,可謂民族精神、思想的重要載體。隨著國(guó)人對(duì)精神文化需求的不斷升級(jí),傳統(tǒng)紋樣的內(nèi)涵也在不斷迭代。當(dāng)下的紋樣需求,無論是形式還是內(nèi)容,都反映出對(duì)傳統(tǒng)樣式與時(shí)代精神并舉融合的強(qiáng)烈訴求。但具有時(shí)代精神的紋樣其本質(zhì)屬性不變,依然存在著“圖必有意,意必吉祥”的文化基因,這也是紋樣創(chuàng)作的內(nèi)在邏輯。
此書的紋樣立足于傳統(tǒng),涉及圖式系統(tǒng)的賡續(xù)與演變、解構(gòu)與重構(gòu),內(nèi)容翔實(shí)。讓我們從當(dāng)代的視覺需求出發(fā),戴上設(shè)計(jì)師疊加其上的豐富多彩的現(xiàn)代設(shè)計(jì)和手繪語言的“濾鏡”,去重識(shí)那些蘊(yùn)藏在我們血脈中的并習(xí)以為常的“傳統(tǒng)之美”,感受其中煥發(fā)的年輕光彩 。
中國(guó)傳統(tǒng)文化源遠(yuǎn)流長(zhǎng)、博大精深,記載了中華民族在長(zhǎng)期奮斗中開展的精神活動(dòng)、創(chuàng)造的文化和藝術(shù)成果,反映了中華民族的精神追求,其中最核心的內(nèi)容成為中華民族最基本的文化基因。中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化是我們深厚的文化軟實(shí)力。
我于 2013 年進(jìn)入消費(fèi)品行業(yè)以來,服務(wù)了大量服飾、家居、文創(chuàng)、食品等行業(yè)的新老品牌,為其提供內(nèi)容策略和產(chǎn)品設(shè)計(jì)方案。其時(shí),我們關(guān)注到中國(guó)傳統(tǒng)吉祥紋樣獨(dú)特的藝術(shù)形式和文化內(nèi)涵,通過加之以更年輕、前瞻的設(shè)計(jì)“濾鏡”,以及強(qiáng)化其獨(dú)特象征性的內(nèi)容,越來越多地為新生代消費(fèi)品提供豐富多樣的設(shè)計(jì)元素和獨(dú)特的創(chuàng)意來源。
中國(guó)古代裝飾紋樣大多有吉祥的寓意,吉祥圖案通常包括人物、花卉、鳥獸、器物和字體等形象,圍繞吉祥語、神話故事、民間諺語等主題,用諧音、借喻、比擬、雙關(guān)、象征等藝術(shù)表現(xiàn)手法,創(chuàng)造出圖案和吉祥語相結(jié)合的藝術(shù)品。這些藝術(shù)品凝結(jié)了人們對(duì)美好生活的祈愿。
本書以流傳至今的傳統(tǒng)吉祥紋樣為研究對(duì)象,從文化寓意方面整理與歸納,用現(xiàn)代設(shè)計(jì)手法,將典型紋樣進(jìn)行再創(chuàng)作,使富有中國(guó)傳統(tǒng)文化的紋樣符號(hào)更適合在當(dāng)代時(shí)尚語境下運(yùn)用。本書收集與轉(zhuǎn)化了 100 組具有代表性的中國(guó)吉祥紋樣,分別來自傳統(tǒng)服飾、陶瓷、織繡、琺瑯器、繪畫、書法、民間藝術(shù)等,對(duì)每一種紋樣都進(jìn)行了簡(jiǎn)單介紹,講解了其來源與含義,并用現(xiàn)代的手繪技法進(jìn)行演繹。
本書適合傳統(tǒng)文化愛好者、美術(shù)從業(yè)者及設(shè)計(jì)師等閱讀和參考。愿此書對(duì)熱愛傳統(tǒng)文化藝術(shù)的讀者能有一定的幫助,祝福您吉祥 !
顧珈殷,意大利柏麗慕達(dá)時(shí)裝學(xué)院(全球四大頂級(jí)時(shí)裝設(shè)計(jì)名校)碩士,江南大學(xué)服裝設(shè)計(jì)09級(jí)本科杰出校友。曾任國(guó)內(nèi)知名創(chuàng)意公司市場(chǎng)總監(jiān),擁有8年品牌設(shè)計(jì)服務(wù)、品牌咨詢經(jīng)驗(yàn),為3M、宜家IKEA、故宮博物院、奧樂齊ALDI、鐘薛高、安踏、波司登、森馬、迪卡儂等一線消費(fèi)品牌長(zhǎng)期提供咨詢、內(nèi)容策劃、品牌形象升級(jí)的設(shè)計(jì)、內(nèi)容服務(wù)。
推薦序
前言
祥禽瑞獸
吉祥符號(hào)
花鳥蟲魚
吉祥諺語
組合紋樣