推薦序

　　中國(guó)傳媒大學(xué)教授、博士生導(dǎo)師、媒介與公共事務(wù)研究院院長(zhǎng)，董關(guān)鵬

　　收到本書譯稿，得知又一部關(guān)于演講的優(yōu)秀圖書即將與讀者見面，甚是喜悅。演講與口才類圖書一直是最受歡迎的圖書品類之一，其中不乏精品，但數(shù)目繁多往往就顯良莠不齊�！恫┒鳌ご尬骺诓攀ソ�(jīng)》一書的中文版發(fā)行，可謂中國(guó)讀者們，尤其是演講愛好者們的喜事。該書英文版作者博恩·崔西有4000多場(chǎng)演講經(jīng)歷，并曾獲得美國(guó)演講家的最高榮譽(yù)。他以個(gè)人經(jīng)驗(yàn)成書，書中都是對(duì)演講愛好者們極有價(jià)值的建議。該書譯者多年從事公共關(guān)系研究與實(shí)踐，參與過(guò)許多國(guó)家重大傳播工作，并曾在世界500強(qiáng)企業(yè)及多家國(guó)際知名公關(guān)、廣告公司任職，深諳演講之道。全書譯文讀來(lái)親切流暢，意思精準(zhǔn)，關(guān)鍵字句也很精道。

　　人類演講在古希臘和古羅馬時(shí)代即已達(dá)到登峰造極的水平。在當(dāng)時(shí)，演講是社會(huì)政治斗爭(zhēng)的重要武器，許多著名的演講都傳誦至今。中國(guó)古代的大思想家、教育家孔子周游列國(guó)十多年，也是以演講形式不斷溝通說(shuō)服，才使儒家思想廣為人知，至今在整個(gè)華人世界乃至更大范圍仍發(fā)揮著作用。今天的中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展、文化繁榮。中國(guó)發(fā)展的經(jīng)驗(yàn)為世界各國(guó)關(guān)注，中華文化的精髓也應(yīng)向世界傳播才能不斷煥發(fā)新的活力。如何向世界講述中國(guó)故事，古圣先賢們以演講傳播思想文化，今人也可以從演講起步，在實(shí)踐中逐步體悟傳播的要義，才能由淺入深、由小及大、由入門到精通。

　　演講是最直接的溝通形式。多數(shù)情況下，人們說(shuō)到“演講”聯(lián)想的都是一人在臺(tái)上面對(duì)臺(tái)下很多聽眾的場(chǎng)景，許多演講與口才類書籍也是側(cè)重此類公眾演講的方法與技巧。但演講其實(shí)也可以是一種小范圍的溝通與交流。許多人在面對(duì)面交流時(shí)不會(huì)處理聽眾質(zhì)疑、不善控制個(gè)人情緒，并由此導(dǎo)致溝通失敗。此類問(wèn)題最常見的就是醫(yī)患矛盾，由此引發(fā)的患者投訴甚多，因溝通失敗導(dǎo)致的醫(yī)患糾紛惡性事件更是令人痛心�！恫┒鳌ご尬骺诓攀ソ�(jīng)》一書在這方面彌補(bǔ)了同類書籍的不足。小組演示、日常談判以及小型商務(wù)會(huì)議講話該如何準(zhǔn)備，本書都給出了許多有價(jià)值的經(jīng)驗(yàn)和建議，這也使本書更實(shí)用、實(shí)際。

　　演講可以說(shuō)是最基本的傳播活動(dòng)，也是日常生活中常見的傳播形式之一。我在高校工作多年，對(duì)演講的重要性也有深刻的認(rèn)識(shí)。無(wú)論是在講臺(tái)上授業(yè)解惑，還是在各種會(huì)議上分享成果、討論工作，演講都是必備的技能。在工作中，好的計(jì)劃和設(shè)想同樣需要通過(guò)演講與人溝通，征求建議、獲得認(rèn)可、爭(zhēng)取支持。演講的說(shuō)服功能幾乎使它成為最為重要的團(tuán)隊(duì)生存技能之一。特別是一些世界500強(qiáng)、知名企業(yè)都將良好的溝通技巧作為應(yīng)聘者的必備條件。演講這項(xiàng)技藝也因此受到許多剛剛步入社會(huì)的年輕人的青睞。演講之中蘊(yùn)涵的傳播思維和方法更可為許多復(fù)雜形式的傳播活動(dòng)所借鑒。年輕人如能盡早學(xué)習(xí)演講技能，在日常溝通和演講中不斷體會(huì)、反復(fù)練習(xí)，即可透過(guò)演講了解傳播，不但精通人與人面對(duì)面的溝通，更可對(duì)其他信息溝通與傳播形式有所掌握，在工作中成為善于溝通的贏家。這也是我尤為推薦此書的原因。